Nuevo diccionario de las coimas

El País
Nuevo diccionario de las coimas

Los documentos publicados en los últimos dos días por Clarín que registran la desgrabación de un diálogo entre ejecutivos de la empresa Skanska han sido una pieza clave en la investigación de la Justicia sobre el pago de comisiones en la ampliación del Gasoducto del Norte. A los elementos que aportó al juez habrá que sumar sin embargo otros de igual valor para desentrañar el lenguaje de la corrupción. Los que siguen algunos de los términos del nuevo diccionario de las coimas, desde ahora, un aporte a la inspiración de los letristas en lunfardo.

COMPRAR UNA MAMADERA. Justificar una coima mediante una factura trucha. "Si se violan los códigos pudrimos. Hay que decir: tuvimos que comprar una mamadera, un juego de jardín".

CONOCER(LO) LUNGA. Tener buena llegada a alguien con poder. La frase se vincula al tráfico de influencias: "Sin dar nombres, yo puedo hablar con el penalista, porque, según el penalista, al juez lo conoce lunga".

CONSOLIDAR LA VALIJITA. Alude a la operación de pago de las coimas. "La valijita la consolidábamos en Techint o la consolidábamos nosotros", le informa un ejecutivo a otro sobre la operatoria de pago.

FRONTING. En la transcripción policial aparece como "tromping". Es el acto de "poner la cara" por el que finalmente se beneficia con las coimas. Hacer de testaferro. "¿Y vos le vas a tirar el negocio abajo al tipo que hizo todo el fronting?

LLAVECITA. Memoria portátil conocida como "pen drive". La intención es no dejar registros de operaciones sucias en los servidores de las PC."Bueno, yo te doy la llavecita y vos me copias una planilla en la llavecita. Si hay algo en el disco duro, elimínenlo".

"SOMOS PIRATAS, NO MALANDRAS". La frase se la pronuncia el gerente al auditor de la compañía. Indica que, aunque pudieron haberse quedado con dinero de coimas, no son delincuentes ni tienen comportamiento mafioso.

TENERLA LUNGA. Alude al tamaño del miembro masculino. Definición sobre quien es poderoso o aquel que tiene llegada a alguien con poder. "Son tipos que la tienen lunga. No son ningunos boludos".

(http://www.clarin.com/diario/2007/05/20/elpais/p-00402.htm)

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


Salió el nuevo pequeño tratado de psiquiatría social para estar actualizado.

Los boludos la tienen corta, los vivos la tienen larga.

Que te quede clara, nene: nosotros somos los dueños del mundo y a vos te tiramos unas miserables migajas para que nos dejes operar por las buenas, ¿entendiste?

Sos una mierda pero te necesitamos por un rato y te lo pagamos en exceso, pero si sos tan idiota que encima vas a dejar rastros, entonces…vamos a pensar qué hacemos con vos, sucio perejil sudaca.

Un disco será rígido, será duro, pero siempre dará vueltas alrededor de lo mismo, y encima no es confiable.

Cuando salgas a la calle llevate la memoria encima, salame.

Cuando te despiertes, instalate la memoria que guardaste en la mesa de luz, tarado.

Se ve que tenés una memoria chiquita y cortita, típica de los boludos.

Ni siquiera estás capacitado para usar la llavecita que el destino puso en tus manos, inútil.

A vos te toca poner la cara, funcionario corrupto tercer-mundista, sureño de cuarta. ¿O no sabías que siempre hace falta un infeliz como vos para que el negocio funcione? Y encima estamos pensando si te damos algo.

Consolidemos la valijita hermano, hagamos realidad nuestros altos ideales.

Vení basura, aquí tenés lo tuyo, lleváte la valijita bien calladito y abríla en algún lugar segurola, tarado.

¿No es tierna la palabra “valijita”?

¡Si hasta te dan ganas de tirarle unos mangos más!

El penalista (que la tiene corta) vive un idilio encarnizado con el juez (que la tiene larga), y así sucesivamente.

Ché viejo, aquí todo huele a Edipo mal parido: ya son grandes para confundir las tetas con un jardín.

¿Ya te compraste una mamadera?

Bueno, ya es hora que te consigas una, te sientes en el medio del parque y te la tomes toda enterita y solito, así mamita se queda feliz.

Abran cancha que me las tomo.